G20 शिखर सम्मेलन 2023 वैश्विक आर्थिक और डिजिटल सहयोग के भविष्य को आकार देना

G20-summit-2023-new-delhi


G20 शिखर सम्मेलन ग्रुप ऑफ़ ट्वेंटी (G20) सदस्य देशों के नेताओं (आमतौर पर राज्य या सरकार के प्रमुख) की एक उच्च स्तरीय अंतर्राष्ट्रीय बैठक है। इन शिखर सम्मेलनों का प्राथमिक उद्देश्य वैश्विक आर्थिक नीति पर चर्चा और समन्वय करना है, साथ ही महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय मुद्दों का समाधान करना है।

ग्रुप ऑफ जी20 वैश्विक आर्थिक नीति पर चर्चा और समन्वय करने के लिए 19 देशों और यूरोपीय संघ (ईयू) के सरकारी और केंद्रीय बैंक अधिकारियों के लिए एक अंतरराष्ट्रीय मंच है। G20 की स्थापना 1990 के दशक के अंत में वित्तीय संकटों की एक श्रृंखला के जवाब में 1999 में की गई थी, और इसका प्राथमिक ध्यान अंतरराष्ट्रीय वित्तीय स्थिरता और टिकाऊ आर्थिक विकास को बढ़ावा देना है। यूरोपीय संघ के साथ दुनिया की 19 सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के वित्त मंत्रियों और केंद्रीय बैंक गवर्नरों ने अंतरराष्ट्रीय आर्थिक मुद्दों पर चर्चा के लिए बैठक शुरू की।

ग्रुप ऑफ़ (G20) में 19 अलग-अलग देश और यूरोपीय संघ (EU) शामिल हैं। G20 सदस्य देशों की सूची

सदस्य देश: G20 सदस्य देशों में अर्जेंटीना, ऑस्ट्रेलिया, ब्राजील, कनाडा, चीन, फ्रांस, जर्मनी, भारत, इंडोनेशिया, इटली, जापान, मैक्सिको, रूस, सऊदी अरब, दक्षिण अफ्रीका, दक्षिण कोरिया, तुर्की, यूनाइटेड किंगडम और शामिल हैं। संयुक्त राज्य यूरोपीय संघ का भी प्रतिनिधित्व किया जाता है। भारत में 18वीं G20 बैठक 2023 में अफ्रीकी संघ को G20 के सदस्य के रूप में शामिल किया गया है। यह घोषणा भारतीय प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा की गई है।

G20 वित्त मंत्री और केंद्रीय बैंक गवर्नर दोनों स्तरों पर नियमित बैठकें आयोजित करता है। इसके अतिरिक्त, वार्षिक शिखर सम्मेलन भी होते हैं जिनमें सदस्य देशों के राष्ट्राध्यक्ष या सरकार के प्रमुख भाग लेते हैं। G20 व्यापार, वित्तीय विनियमन, विकास, जलवायु परिवर्तन और बहुत कुछ सहित वैश्विक आर्थिक और वित्तीय मुद्दों की एक विस्तृत श्रृंखला पर चर्चा करता है। इसका एजेंडा आर्थिक मामलों तक सीमित नहीं है पिछले कुछ वर्षों में व्यापक वैश्विक चुनौतियों को कवर करने के लिए इसका विस्तार हुआ है।


मुख्य सफलतायें:


वैश्विक वित्तीय संकट: जी20 ने 2008 के वैश्विक वित्तीय संकट के प्रति अंतर्राष्ट्रीय प्रतिक्रिया के समन्वय में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। नेताओं और नीति निर्माताओं ने वित्तीय बाजारों को स्थिर करने और आर्थिक विकास को प्रोत्साहित करने के लिए उपाय लागू किए।

वित्तीय विनियमन: G20 ने भविष्य के संकटों को रोकने के लिए वित्तीय विनियमन में सुधार पर काम किया है। बेसल III जैसी पहल का उद्देश्य बैंकिंग क्षेत्र की लचीलापन को मजबूत करना है।

भ्रष्टाचार विरोधी और पारदर्शिता: वैश्विक वित्तीय प्रणालियों में भ्रष्टाचार से निपटने और पारदर्शिता को बढ़ावा देने के प्रयास किए गए हैं।

सतत विकास: जी20 ने जलवायु परिवर्तन, गरीबी में कमी और बुनियादी ढांचे के विकास सहित सतत विकास से संबंधित मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया है।

चुनौतियाँ: G20 को सदस्य देशों के बीच समन्वय, अलग-अलग आर्थिक प्राथमिकताओं और उभरते वैश्विक मुद्दों, जैसे कि COVID-19 महामारी के अनुकूल होने की आवश्यकता से संबंधित चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।

आलोचना: आलोचकों का तर्क है कि G20 में लोकतांत्रिक वैधता का अभाव है और इसके निर्णय अक्सर सबसे शक्तिशाली सदस्य देशों के हितों के पक्ष में होते हैं। इसकी पहल की प्रभावशीलता को लेकर भी चिंताएं हैं।

शिखर सम्मेलन: जी20 शिखर सम्मेलन की मेजबानी विभिन्न सदस्य देशों द्वारा की गई है, प्रत्येक मेजबान देश अपना एजेंडा और प्राथमिकताएं निर्धारित करता है।

संक्षेप में, G20 वैश्विक आर्थिक और वित्तीय मामलों पर सहयोग के लिए एक महत्वपूर्ण अंतर्राष्ट्रीय मंच है। यह आर्थिक स्थिरता, सतत विकास और वैश्विक चुनौतियों सहित कई मुद्दों को संबोधित करने के लिए पिछले कुछ वर्षों में विकसित हुआ है। हालाँकि, इसे संकट प्रबंधन में अपनी भूमिका के लिए प्रशंसा और इसकी प्रभावशीलता और प्रतिनिधित्व के लिए आलोचना दोनों का सामना करना पड़ रहा है।

G20 Summit सम्मेलन की कुछ प्रमुख विशेषताएं दी गई हैं:

भाग लेने वाले नेता: G20 शिखर सम्मेलन यूरोपीय संघ के साथ-साथ 19 सदस्य देशों (जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका, चीन, जापान, जर्मनी और अन्य जैसी प्रमुख अर्थव्यवस्थाएं शामिल हैं) के नेताओं को एक साथ लाते हैं। प्रत्येक सदस्य देश की राजनीतिक संरचना के आधार पर इन नेताओं में राष्ट्रपति, प्रधान मंत्री या सरकार के प्रमुख शामिल हो सकते हैं।

आवृत्ति: G20 शिखर सम्मेलन आमतौर पर प्रतिवर्ष आयोजित किए जाते हैं। प्रत्येक शिखर सम्मेलन के लिए मेजबान देश G20 सदस्य देशों के बीच घूमता रहता है।

एजेंडा: जी20 शिखर सम्मेलन के एजेंडे में वैश्विक आर्थिक और वित्तीय मुद्दों के साथ-साथ अन्य महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय चिंताओं की एक विस्तृत श्रृंखला शामिल है। जबकि आर्थिक मामले केंद्रीय हैं, विषयों में व्यापार, वित्तीय विनियमन, सतत विकास, जलवायु परिवर्तन, वैश्विक स्वास्थ्य और बहुत कुछ शामिल हो सकते हैं।

परिणाम दस्तावेज़: प्रत्येक शिखर सम्मेलन के समापन पर, नेता एक संयुक्त विज्ञप्ति या घोषणा जारी करते हैं जो शिखर सम्मेलन के दौरान चर्चा किए गए समझौतों, प्रतिबद्धताओं और नीति निर्देशों की रूपरेखा तैयार करता है। ये दस्तावेज़ शिखर सम्मेलन के परिणामों के रिकॉर्ड के रूप में काम करते हैं और भविष्य की कार्रवाइयों का मार्गदर्शन करते हैं।

अतिरिक्त बैठकें और द्विपक्षीय वार्ता: औपचारिक शिखर सम्मेलन की कार्यवाही के अलावा, नेता अक्सर आपसी हित के विशिष्ट मुद्दों पर चर्चा करने के लिए शिखर सम्मेलन के मौके पर द्विपक्षीय बैठकों में भाग लेते हैं।

वैश्विक प्रभाव: G20 शिखर सम्मेलन प्रभावशाली हैं क्योंकि वे दुनिया की कुछ सबसे बड़ी और सबसे प्रभावशाली अर्थव्यवस्थाओं के नेताओं को एक साथ लाते हैं। इन शिखर सम्मेलनों में लिए गए निर्णय और प्रतिबद्धताएँ एक हो सकती हैं


वैश्विक आर्थिक नीतियों और अंतर्राष्ट्रीय संबंधों पर महत्वपूर्ण प्रभाव।

संकट प्रबंधन: 2008 के वित्तीय संकट जैसे वैश्विक आर्थिक संकट के समय में जी20 शिखर सम्मेलन विशेष रूप से महत्वपूर्ण रहा है। नेता इन शिखर सम्मेलनों का उपयोग ऐसे संकटों पर अंतर्राष्ट्रीय प्रतिक्रियाओं का समन्वय करने और उन्हें फैलने या बिगड़ने से रोकने के लिए करते हैं।

नागरिक समाज से जुड़ाव: आधिकारिक बैठकों के अलावा, जी20 शिखर सम्मेलन में अक्सर गैर सरकारी संगठनों और व्यापारिक नेताओं सहित नागरिक समाज के प्रतिनिधियों के साथ जुड़ाव होता है। यह जुड़ाव शिखर सम्मेलन के दौरान विचार किए गए दृष्टिकोणों को व्यापक बनाने में मदद करता है।

कुल मिलाकर, जी20 शिखर सम्मेलन विश्व नेताओं के लिए एक साथ आने, प्रमुख वैश्विक चुनौतियों पर चर्चा करने और अंतरराष्ट्रीय आर्थिक स्थिरता, विकास और सहयोग को बढ़ावा देने वाले समाधानों की दिशा में काम करने के लिए एक महत्वपूर्ण मंच के रूप में कार्य करता है। 

अपने प्रारंभिक वर्षों में G20 का प्राथमिक ध्यान अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय स्थिरता पर था। सदस्य देशों ने मुद्रा विनिमय दरों, वित्तीय विनियमन और वित्तीय संकट के समय सहयोग से संबंधित नीतियों पर चर्चा की।

एजेंडा का विस्तार (2000): समय के साथ, G20 ने वित्तीय मामलों से परे अपने एजेंडे का विस्तार करते हुए व्यापार, विकास, जलवायु परिवर्तन और ऊर्जा सुरक्षा जैसे वैश्विक आर्थिक मुद्दों की एक विस्तृत श्रृंखला को शामिल किया।

जी20 ने नेताओं के स्तर पर वार्षिक शिखर सम्मेलन आयोजित करना भी शुरू किया, जहां सदस्य देशों के राष्ट्राध्यक्ष या सरकार के प्रमुख इन मुद्दों पर चर्चा और समन्वय करने के लिए मिलेंगे।

वैश्विक वित्तीय संकट (2008): 2008 के वित्तीय संकट के दौरान G20 को वैश्विक प्रसिद्धि मिली। संकट के जवाब में, G20 नेताओं ने वैश्विक अर्थव्यवस्था को स्थिर करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों के समन्वय के लिए आपातकालीन शिखर सम्मेलनों की एक श्रृंखला आयोजित की।

इन शिखर सम्मेलनों के प्रमुख परिणामों में राजकोषीय प्रोत्साहन पैकेजों की प्रतिबद्धता, अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय प्रणाली में सुधार और भविष्य के वित्तीय संकटों को रोकने के उपाय शामिल थे।

निरंतर भूमिका और विस्तार (2010): जी20 ने बाद के वर्षों में वैश्विक आर्थिक प्रशासन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाना जारी रखा। इसमें वित्तीय विनियमन (बेसल III), विकास और सतत विकास जैसे मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया गया।

G20 ने भी अपनी पहुंच का विस्तार किया, अन्य अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के साथ जुड़कर और व्यापक परिप्रेक्ष्य सुनिश्चित करने के लिए अतिथि देशों को अपने शिखर सम्मेलन में आमंत्रित किया।

कोविड-19 महामारी (2020): G20 को 2020 में COVID-19 महामारी के प्रकोप के साथ एक बड़ी चुनौती का सामना करना पड़ा। नेताओं ने आभासी शिखर सम्मेलन आयोजित किए और महामारी के आर्थिक और स्वास्थ्य प्रभावों को संबोधित करने के उपायों पर चर्चा की।


शीर्षक: जी20 की आंतरिक कार्यप्रणाली: वैश्विक आर्थिक सहयोग को बढ़ावा देना

ग्रुप ऑफ ट्वेंटी, या जी20, गंभीर वैश्विक आर्थिक चुनौतियों का समाधान करने और दुनिया की प्रमुख अर्थव्यवस्थाओं के बीच सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एक महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय मंच के रूप में खड़ा है। यह लेख G20 की कार्यप्रणाली पर एक अंतर्दृष्टिपूर्ण नज़र डालता है, जिसमें इसके बहुआयामी एजेंडे को आकार देने में प्रेसीडेंसी, वित्त ट्रैक, शेरपा ट्रैक, विषयगत कार्य समूहों और सगाई समूहों द्वारा निभाई गई महत्वपूर्ण भूमिका पर जोर दिया गया है।


जी20 की अध्यक्षता का संचालन (How G20 Work)

G20 के केंद्र में राष्ट्रपति पद है, यह भूमिका एक सदस्य देश द्वारा एक वर्ष के लिए ग्रहण की जाती है। मेजबान देश वार्षिक जी20 शिखर सम्मेलन के लिए चर्चाओं का नेतृत्व करने और एजेंडा तय करने की जिम्मेदारी रखता है। भौगोलिक प्रतिनिधित्व और विविधता सुनिश्चित करते हुए प्रेसीडेंसी हर साल घूमती है।

पिछली, वर्तमान और आने वाली प्रेसीडेंसी से युक्त ट्रोइका निरंतरता प्रदान करती है और क्रमिक शर्तों पर समूह के उद्देश्यों को संरेखित करने में सहायता करती है। भारत की अध्यक्षता के दौरान, ट्रोइका में क्रमशः इंडोनेशिया, भारत और ब्राजील शामिल थे।

दोहरे ट्रैक: वित्त और शेरपा:

G20 दो अलग-अलग ट्रैक पर संचालित होता है: फाइनेंस ट्रैक और शेरपा ट्रैक। 

सदस्य देशों के वित्त मंत्री और केंद्रीय बैंक गवर्नर वित्त ट्रैक का नेतृत्व करते हैं। वित्तीय नीतियों और आर्थिक रणनीतियों पर विचार-विमर्श करने में उनकी भूमिका महत्वपूर्ण है। पूरे वर्ष, वे वैश्विक वित्तीय स्थिरता से संबंधित मुद्दों की जांच करते हुए कार्य समूहों में एकत्रित होते हैं।

इसके साथ ही, शेरपाओं (नेताओं के निजी दूत) के नेतृत्व में शेरपा ट्रैक, समन्वय का कार्यभार संभालता है। शेरपा वार्ता की देखरेख करते हैं, शिखर सम्मेलन के लिए एजेंडा चर्चाओं का संचालन करते हैं और जी20 के महत्वपूर्ण कार्यों में सामंजस्य बिठाते हैं। वे G20 के भीतर नेताओं और तकनीकी विशेषज्ञों के बीच सेतु का काम करते हैं।

कार्य समूह विशेषज्ञता के केंद्र:

G20 के दोहरे ट्रैक के भीतर, विशेष कार्य समूह बनाए जाते हैं। इन समूहों में सदस्य देशों के संबंधित मंत्रालयों के प्रतिनिधियों के साथ-साथ आमंत्रित और अतिथि देशों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के प्रतिनिधि शामिल होते हैं। ये समूह विशिष्ट विषयों और चुनौतियों पर ध्यान केंद्रित करते हुए, राष्ट्रपति पद के पूरे कार्यकाल के दौरान नियमित रूप से मिलते हैं। उनका कार्य वार्षिक शिखर सम्मेलन में चर्चा के लिए आधार तैयार करता है।

सहभागिता समूह: समावेशन के लिए विविध आवाज़ें

विविध दृष्टिकोणों के महत्व को मान्यता देते हुए, G20 सहभागिता समूहों की मेजबानी करता है। ये समूह G20 देशों के नागरिक समाज, सांसदों, थिंक टैंक, महिलाओं, युवाओं, श्रमिकों, व्यवसायों और शोधकर्ताओं के प्रतिनिधियों को एक साथ लाते हैं। वे बहुमूल्य इनपुट प्रदान करते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि जी20 का एजेंडा समावेशी है और व्यापक दृष्टिकोण पर विचार करता है।

स्थायी सचिवालय का अभाव

कई अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के विपरीत, G20 एक स्थायी सचिवालय के बिना संचालित होता है। इसके बजाय, यह एक सहयोगी प्रणाली पर निर्भर करता है जहां मेजबान देश और ट्रोइका साजो-सामान संबंधी सहायता प्रदान करते हैं और समूह के सुचारू कामकाज को सुनिश्चित करते हैं।


G20 summit 2023 Logo & Theme 

G20 लोगो भारत के राष्ट्रीय ध्वज के जीवंत रंगों - केसरिया, सफेद और हरे और नीले रंग से प्रेरणा लेता है। यह पृथ्वी ग्रह को भारत के राष्ट्रीय फूल कमल से जोड़ता है जो चुनौतियों के बीच विकास को दर्शाता है। पृथ्वी जीवन के प्रति भारत के ग्रह-समर्थक दृष्टिकोण को दर्शाती है, जो प्रकृति के साथ पूर्ण सामंजस्य रखता है। G20 लोगो के नीचे देवनागरी लिपि में लिखा हुआ "भारत" है।

भारत की G20 प्रेसीडेंसी का विषय - "वसुधैव कुटुंबकम" या "एक पृथ्वी · एक परिवार · एक भविष्य" - महा उपनिषद के प्राचीन संस्कृत पाठ से लिया गया है। अनिवार्य रूप से, विषय सभी जीवन - मानव, पशु, पौधे और सूक्ष्मजीवों - के मूल्य और पृथ्वी ग्रह और व्यापक ब्रह्मांड में उनके अंतर्संबंध की पुष्टि करता है।

यह विषय व्यक्तिगत जीवन शैली के साथ-साथ राष्ट्रीय विकास के स्तर पर भी संबंधित, पर्यावरणीय रूप से टिकाऊ और जिम्मेदार विकल्पों के साथ LiFE (पर्यावरण के लिए जीवन शैली) पर प्रकाश डालता है, जिससे विश्व स्तर पर परिवर्तनकारी कार्यों को बढ़ावा मिलता है जिसके परिणामस्वरूप एक स्वच्छ, हरित और नीला भविष्य होता है।


G20 Summit 2023: Shaping the Digital Future

2023 में जी20 शिखर सम्मेलन ने वैश्विक मंच पर एक अमिट छाप छोड़ी है, जिसके दूरगामी परिणाम डिजिटल परिदृश्य को बदलने का वादा करते हैं। प्रमुख विकासों में, तीन पहलें केंद्र स्तर पर हैं, जो अंतरराष्ट्रीय सहयोग और डिजिटल सार्वजनिक बुनियादी ढांचे (डीपीआई) तैनाती के एक नए युग की शुरुआत करने का वादा करती हैं।

ग्लोबल डिजिटल पब्लिक इन्फ्रास्ट्रक्चर रिपॉजिटरी: डिजिटल धन साझा करना

शिखर सम्मेलन की असाधारण उपलब्धियों में से एक ग्लोबल डिजिटल पब्लिक इंफ्रास्ट्रक्चर रिपॉजिटरी का निर्माण है। इस वर्चुअल रिपॉजिटरी को स्थापित करने के भारत के प्रस्ताव को G20 और गैर-G20 दोनों देशों से जोरदार मंजूरी मिली। यह भंडार ओपन-सोर्स तंत्र के एक आभासी खजाने के रूप में काम करेगा, जहां देश स्वेच्छा से डीपीआई से संबंधित अपने ज्ञान और संसाधनों को साझा कर सकते हैं।

इस भंडार की सुंदरता इसकी समावेशिता में निहित है, क्योंकि यह G20 से परे देशों के योगदान का स्वागत करता है। ज्ञान और विशेषज्ञता के इस पारस्परिक आदान-प्रदान से विश्व स्तर पर परस्पर जुड़े पारिस्थितिकी तंत्र को बढ़ावा मिलने की उम्मीद है जो सामूहिक लाभ के लिए ओपन-सोर्स प्रौद्योगिकी की शक्ति का उपयोग करता है।

वन फ्यूचर एलायंस: डिजिटल डिवाइड को पाटना

जी20 घोषणापत्र में भारत के नेतृत्व में एक पहल "वन फ्यूचर अलायंस" की शुरुआत पर भी प्रकाश डाला गया है। यह स्वैच्छिक गठबंधन क्षमता निर्माण, तकनीकी सहायता प्रदान करने और निम्न और मध्यम आय वाले देशों में डिजिटल सार्वजनिक बुनियादी ढांचे के कार्यान्वयन के लिए महत्वपूर्ण धन सहायता प्रदान करने में एक जबरदस्त ताकत बनने की ओर अग्रसर है।

तेजी से परस्पर जुड़ी दुनिया में, यह पहल डिजिटल विभाजन को पाटने की आवश्यकता को पहचानती है, यह सुनिश्चित करते हुए कि सभी देशों को, उनकी आर्थिक स्थिति की परवाह किए बिना, डिजिटल प्रौद्योगिकियों की क्षमता का दोहन करने के लिए आवश्यक उपकरणों और संसाधनों तक पहुंच हो। वन फ्यूचर एलायंस सहयोग और साझा जिम्मेदारी की भावना का प्रतीक है, यह स्वीकार करते हुए कि डिजिटल युग में किसी को भी पीछे नहीं रहना चाहिए।

डिजिटल सार्वजनिक बुनियादी ढांचे की प्रणालियों के लिए जी20 फ्रेमवर्क: 

शायद शिखर सम्मेलन का सबसे महत्वपूर्ण विकास डिजिटल सार्वजनिक बुनियादी ढांचे की प्रणालियों के लिए जी20 फ्रेमवर्क की सर्वसम्मति से स्वीकृति है। यह स्वैच्छिक ढांचा जी20 सदस्य देशों के साझा दृष्टिकोण के अनुरूप डीपीआई के विकास, तैनाती और शासन के लिए आधार तैयार करता है।

केंद्रीय मंत्री राजीव चंद्रशेखर द्वारा व्यक्त की गई इस रूपरेखा पर सर्वसम्मति, डिजिटल भविष्य को सामूहिक रूप से आकार देने के लिए जी20 की प्रतिबद्धता को प्रदर्शित करती है। यह सदस्य देशों के बीच इस समझ को रेखांकित करता है कि डीपीआई को आर्थिक विकास, नवाचार और सामाजिक विकास के लिए उत्प्रेरक के रूप में कैसे उपयोग किया जा सकता है।

अंत में, 2023 में जी20 शिखर सम्मेलन ने एक डिजिटल भविष्य के लिए एक पाठ्यक्रम तैयार करने के अपने वादे को पूरा किया है जो समावेशी, सहकारी और दूरदर्शी है। ग्लोबल डिजिटल पब्लिक इंफ्रास्ट्रक्चर रिपॉजिटरी का निर्माण, वन फ्यूचर अलायंस की स्थापना, और डिजिटल पब्लिक इंफ्रास्ट्रक्चर सिस्टम के लिए जी20 फ्रेमवर्क को अपनाना सामूहिक रूप से एक डिजिटल रूप से सशक्त दुनिया की दिशा में एक महत्वपूर्ण छलांग का प्रतिनिधित्व करता है जहां राष्ट्र अधिक से अधिक अच्छे के लिए सहयोग करते हैं। सीमाएँ और मतभेद. जैसे-जैसे ये पहल सामने आती हैं, एक अधिक न्यायसंगत और परस्पर जुड़े वैश्विक डिजिटल पारिस्थितिकी तंत्र का वादा क्षितिज पर दिखाई देता है।


Blogger द्वारा संचालित.